Dwa Duchy: Nieznana Tożsamość
W społeczności LGBTQ często mówi się o różnorodności, jednak niektóre aspekty tożsamości wciąż pozostają niezauważone. Akronim LGBTQ, choć jest szeroko stosowany, nie obejmuje wszystkich istniejących tożsamości. Pansexuality, niebinarność, czy aseksualność są przykładami liter, które często są pomijane. Jednak istnieje jeszcze jedna grupa, mało znana nawet w społeczności LGBTQ – Two-Spirit.
Termin ten odnosi się do tradycyjnej roli w społeczeństwie rdzennych Amerykanów, opisując osobę, której przypisuje się zarówno męską, jak i żeńską duszę. Jednak definicja ta może różnić się w zależności od plemienia, a niektórzy uważają, że jest synonimem dla osób LGBTQ, co nie zawsze jest prawdą.
Dwa Duchy: Nieznana Tożsamość
Odkryj historię Two-Spirit, mało znanej grupy. Poznaj ich tradycje, walkę z demonizacją po kolonizacji i współczesne wysiłki na rzecz akceptacji.
Albert McLeod, potomek narodu Nisichawayasihk Cree Nation i społeczności Metis z Domu Norweskiego w północnej Manitobie w Kanadzie, podkreśla, że termin ,,Two-Spirit” stał się bardziej powszechny w kontekście współczesnym podczas konferencji gejów i lesbijek rdzennych Amerykanów/Pierwszych Narodów w Winnipeg w 1990 roku.
McLeod wyjaśnia, że „Two-Spirit” to „termin ogólny”, nawiązujący do słów używanych przed kolonizacją. Kontakty z europejskimi kolonizatorami sprawiły, że mówienie o tożsamości rdzennych osób LGBTQ stało się tabu, prowadząc do stopniowego zanikania tej tożsamości.
Dwa Duchy: Nieznana Tożsamość
Nazwa ,,Two-Spirit” odnosi się do ducha związku z historią, kulturą, tradycjami i ziemią, na której społeczności żyją. To także odniesienie do ducha integracji w ramach rodzin, społeczności i narodów. McLeod podkreśla, że ma to głębsze znaczenie w kontekście duchowego związku z ziemią i narodami.
Mimo że ludzie Two-Spirit pełnili różnorodne role w społeczeństwach rdzennych Amerykanów, ich istnienie zostało zdemonizowane przez kolonizację. Pierwsi Europejczycy potępiali ludzi Two-Spirit, a ta deprecjacja przetrwała do dzisiaj w wielu społecznościach i plemionach. Hudson Tibbetts, Dwóch Duch ze wschodnich Czirokezów i Nanticoke, opowiada o dawnej roli jako uzdrowiciela, ale podkreśla, że po kolonizacji Two-Spirit stali się społecznie wykluczeni.
Dzisiaj, pomimo postępu w uznawaniu i szacunku dla Two-Spirit w niektórych społecznościach, homofobia i transfobia wciąż są obecne. Mattee Jim z Albuquerque w Nowym Meksyku podkreśla, że wiele plemion i rodzin źle ocenia Dwa Duchy.
Dwa Duchy: Nieznana Tożsamość
Marlon Fixico Blackkettle, identyfikujący się jako Czejenne He-ma-nee, zauważa, że choć niektóre społeczności są nadal silnie związane z chrześcijaństwem i wpływami kolonialnymi, inne plemiona podejmują wysiłki w ponowne uznanie i uhonorowanie członków Two-Spirit.
Historia Two-Spirit jest złożona i pełna różnorodności, a jej zrozumienie wymaga otwartości, edukacji i szacunku dla różnic kulturowych. To ważne, aby promować akceptację i zrozumienie dla wszystkich tożsamości, zarówno w społeczności LGBTQ, jak i społeczeństwie jako całości.
Dwa Duchy: Nieznana Tożsamość
Czarna Stopa : ninauh-oskitsi-pahpyaki , „kobieta o męskim sercu”. Termin ten ma wiele różnych znaczeń, począwszy od kobiet, które pełniły role mężczyzn, przebierały się za mężczyzn, brały partnerki lub brały udział w działaniach takich jak wojna.
Czarna Stopa: a’yai-kik-ahsi , „Zachowuje się jak kobieta”. Istnieją historyczne relacje o osobach, które pozostawały w związkach homoseksualnych lub urodziły się jako mężczyźni, ale żyły jako kobiety, prawdopodobnie z powodów religijnych lub społecznych. Osoby te były postrzegane na wiele różnych sposobów, od szanowanych przywódców duchowych, odważnych wojowników i rzemieślników, po cele wyśmiewania.
Krytyka terminu ,,Two Spirit” skupia się głównie na jego zachodnim pochodzeniu, interpretacjach i wpływach. Zdaniem krytyków, brak uwzględnienia rdzennej tradycji kulturowej utrzymywanej przez starszyznę plemienną może prowadzić do zatarcia tradycji lub nawet całkowitego ich zaniku. Niektórzy krytycy twierdzą, że używanie jednego ujednoliconego terminu może grozić wymazaniem unikalnych terminów używanych przez różne społeczności rdzenne. Dodatkowo istnieje obawa, że termin ten może odłączyć się od autentycznych wierzeń i ceremonii związanych z rolami płciowymi. Część osób o bardziej tradycyjnych wartościach uważa „dwóch duchów” za kulturowy i społeczny termin, bez istotnego znaczenia religijnego czy duchowego.
Kontrowersje wokół terminu podkreślają potrzebę szacunku dla różnorodności kulturowej i tożsamościowej w społeczności LGBTQ. Terminy używane przez różne plemiona do opisu ról związanych z płcią nie zawsze znajdują odzwierciedlenie w idei „dwóch duchów”. Odpowiedniki terminu, takie jak Ojibwe ,,niizh manidoowag”, są także stosunkowo nowoczesne, co może podważać autentyczność terminu ,,dwu ducha” wprowadzonego do języka angielskiego w 1990 roku.
Warto zauważyć, że osoby identyfikujące się jako Two-Spirit nie zawsze postrzegają siebie jako część tradycyjnej społeczności LGBTQ. Ten termin, odnoszący się do tradycyjnych ról w społeczeństwach rdzennych Amerykanów, obejmuje aspekty męskości i żeńskości w jednej osobie.
Dwa Duchy: Nieznana Tożsamość
Niektórzy Two-Spirit preferują identyfikować się z ich kulturowym dziedzictwem i tradycjami, które często są różne od koncepcji płci w społeczności LGBTQ. To podkreśla różnorodność tożsamości wśród ludzi Two-Spirit i konieczność szacunku dla ich unikalnej pozycji kulturowej.
Dążenie do pełnego zrozumienia tej tożsamości wymaga otwartości na różnice kulturowe i szacunku dla różnorodnych sposobów definiowania się i identyfikowania w społeczeństwie. Warto zawsze uwzględniać indywidualne doświadczenia i wybory tożsamościowe każdej osoby, również tych związanych z tożsamością Two-Spirit.
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
__cf_bm | 30 minutes | This cookie, set by Cloudflare, is used to support Cloudflare Bot Management. |
LANG | 9 hours | Linkedin set this cookie to set user's preferred language. |
mailchimp_landing_site | 1 month | The cookie is set by MailChimp to record which page the user first visited. |
nsid | session | This cookie is set by the provider PayPal to enable the PayPal payment service in the website. |
pll_language | 1 year | The pll _language cookie is used by Polylang to remember the language selected by the user when returning to the website, and also to get the language information when not available in another way. |
tsrce | 3 days | PayPal sets this cookie to enable the PayPal payment service in the website. |
x-pp-s | session | PayPal sets this cookie to process payments on the site. |
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
l7_az | 30 minutes | This cookie is necessary for the PayPal login-function on the website. |
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
__gads | 1 year 24 days | The __gads cookie, set by Google, is stored under DoubleClick domain and tracks the number of times users see an advert, measures the success of the campaign and calculates its revenue. This cookie can only be read from the domain they are set on and will not track any data while browsing through other sites. |
_ga | 2 years | The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors. |
_ga_QQLG3KMSDL | 2 years | This cookie is installed by Google Analytics. |
_gat_gtag_UA_113164486_1 | 1 minute | Set by Google to distinguish users. |
_gid | 1 day | Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously. |
CONSENT | 2 years | YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data. |
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
__gpi | 1 year 24 days | Google Ads Service uses this cookie to collect information about from multiple websites for retargeting ads. |
_fbp | 3 months | This cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website. |
IDE | 1 year 24 days | Google DoubleClick IDE cookies are used to store information about how the user uses the website to present them with relevant ads and according to the user profile. |
NID | 6 months | NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads. |
test_cookie | 15 minutes | The test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies. |
VISITOR_INFO1_LIVE | 5 months 27 days | A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface. |
YSC | session | YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages. |
yt-remote-connected-devices | never | YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video. |
yt-remote-device-id | never | YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video. |
yt.innertube::nextId | never | This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen. |
yt.innertube::requests | never | This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen. |
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
asp_transient_id | 7 days | No description available. |
DEVICE_INFO | 5 months 27 days | No description |
dISOqyr_ | 1 day | No description |
logoutonnextrequest | past | No description |
m | 2 years | No description available. |
prli_click_18 | 1 month | No description |
prli_visitor | 1 year | No description available. |
RLAGHUCFOycm- | 1 day | No description |
tteallowedstaffids | past | No description |